Learn more and try memoQ cloud server for teams of translators

memoQ cloud server - Even small translation teams can think big!
  • No additional IT costs
  • Flexible license management
  • The power of memoQ server
Kilgray Translation Technologies
Fill out the form to start the download of the file. Please, make sure Pop-ups in your browser are allowed. 



When do you need a memoQ cloud server?

If you are translating alone, you are good with memoQ translator pro licenses. If you are reviewing the work of a translator and vice versa, you are probably still good with memoQ translator pro licenses.

However, if you need to see what other translators do or review as they translate, you definitely need a memoQ cloud server. The memoQ cloud server is a collaborative solution that allows two or more people to share translation memories, term bases, LiveDocs corpora, and also work in online projects that simplify teamwork.

You don't need to worry about creating duplicates when you are sharing your translation memories or term bases, as the whole concept of sharing is real time. You can also invite others to work via memoQ WebTrans, a web interface that works in browsers under most operating systems, thus involving your customers in the review and discussion process.


The memoQ cloud server offers concurrent access licensing. This means that with one license, one person can work at one time, but then this can be given to someone else, too. There are two types of user licenses: translator and project manager licenses.

A project manager license includes all functionality that a translator license does, plus multilingual project management, package management, online project management and server management. You must always subscribe for at least one project manager license, but you can always change the number of licenses you need.

You can always download your data from this server.


The memoQ cloud server is very powerful as it is, but we offer some extra modules that make it even more powerful.

API for workflow integration

Looking to integrate the memoQ server with your project management system, or building special applications internally or for your customers? memoQ's fully documented SOAP APIs allow you to automate almost any aspect of the system.


Do you want to offer value-added terminology services to your customers? Get our browser-based professional terminology management system that integrates seamlessly with the memoQ cloud server.

Note: there is basic terminology management integrated without QTerm and that may be enough for your collaborative translation needs.

Start your memoQ cloud server trial or request advice from our sales team

If you are have clear understanding of how many licenses you need, you may start our memoQ cloud server trial right away.

If you are unsure, fill out the following form and one of our sales representatives will get in touch with you to help determine what is best for you. Don't worry if your numbers are not final, we just want to have a ballpark estimate. Enter how many project managers would need to use the memoQ cloud server at the same time, and how many translators you are working with at the same time. If a freelance translator already has a desktop memoQ translator pro license, they don't need to take a license from you, so don't add them here. If they don't, and you want to give them a temporary license, include them. Also include your in-house translators who work at the same time.

Tell us a bit about yourself and we will get in touch shortly!

Do you need QTerm?:

Do you need the API?:

Compare to others

Still not fully convinced if you want memoQ or something else? We collected a few key points and compared memoQ to our most frequent competitors. 

  memoQ XTM Transifex
Can work with offline translation editor  
memoQ clous server can work with work Trados, STAR Transit, Wordfast and memoQ translator pro.
yes memoQ is integrated yes but not integrated  
Customizable QA  
memoQ has integrated and customizable translation quality assurance functionality
Real-time preview  
memoQ has introduced live preview and it is independent of Microsoft Office.
  Has preview functionality but not real-time  
Corpus-based translation memory  
memoQ’s LiveDocs offer corpus-based translation memory, on-the-fly alignment and other functionality.
Discussion forums  
memoQ offers live discussion forums for team members where they can discuss questions, errors, terminology.
Terminology management  
memoQ offers a terminology management solution.
    no – Has glossary

Getting started with memoQ cloud server

These guides will help you get started with memoQ cloud server.

memoQ quick start guide Download

This guide introduces you to memoQ and how to get started.

memoQ server quick start guide Download

This guide will introduce you to the memoQ server functionality available throught memoQ cloud server.

Quick start guide for project managers Download

This guide will show you how to get started with project management on memoQ cloud server.

Recommended recorded webinars

Start memoQ cloud trial