memoQ translator free

Was ist memoQ translator free?

memoQ translator free ist eine Version von memoQ, die kostenlos erhältlich ist, in der aber einige wichtige Funktionen deaktiviert sind. Sie ist für Personen vorgesehen, die nicht berufsmäßig übersetzen und beispielsweise nur für sehr kurze Zeit ein Übersetzungstool benötigen, oder für Personen, die memoQ generell nur selten verwenden müssen.
 

Wo kann ich es bekommen?

Wenn Sie memoQ installieren, erhalten Sie eine 45-tägige Testversion der memoQ translator pro-Vollversion. Nach Abschluss dieser Testphase wird aus memoQ translator pro die memoQ translator free-Edition. Sie können jederzeit eine Lizenz erwerben und memoQ translator pro verwenden, ohne dass Daten verloren gehen. Wenn Sie memoQ kaufen, ist die Lizenz unbegrenzt gültig. Wenn Sie aber nicht für Support und Upgrades bezahlt haben und versuchen, neue Versionen zu verwenden, wird Ihre Lizenz möglicherweise wieder auf die memoQ translator free-Edition zurückgesetzt.

 
Welche Möglichkeiten habe ich mit memoQ translator free nicht?

Der Hauptunterschied zwischen memoQ translator free und memoQ translator pro ist der, dass Sie keine Projekte mit mehr als einem Dokument verwenden können.

Außerdem haben Sie folgende Möglichkeiten ebenfalls nicht:
  • Verwenden bereits erstellter Translation Memories oder Termdatenbanken in neuen Projekten
  • Öffnen früherer Übersetzungsaufträge mit mehr als einem Dokument
  • Alignment von Dokumenten und Aufbau von Translation Memories
  • Zugriff auf Online-Projekte und Zusammenarbeit an Teamübersetzungen
  • Nutzung des kostenlosen Supports
 
Jedes Mal, wenn Sie mit memoQ translator free arbeiten, müssen Sie ein neues Projekt und ein neues Translation Memory für dieses Projekt erstellen. memoQ translator free kann nur dann für ein memoQ-Online-Projekt von einem Übersetzungsunternehmen oder einem anderen Unternehmen verwendet werden, wenn Sie von dem Unternehmen eine begrenzt gültige, mobile Lizenz erhalten.
Kilgray Translation Technologies
 
Fill out the form to start the download of the file. Please, make sure Pop-ups in your browser are allowed.