Kundenreferenzen

Pink Noise Spanien

Wir bei Pink Noise arbeiten mit brillanten Leuten zusammen, die einen interessanten Background haben und in gewisser Weise Computerfreaks sind. Sie und Ihre Projekte liegen diesen Leuten ganz besonders am Herzen. Wir möchten eng mit Ihnen zusammenarbeiten und Ihr Spiel zum besten Spiel aller Zeiten machen.

Danke, Kilgray, für dieses erstklassige Tool! Es ist schnell, flexibel und spart durch den einfachen Zugriff auf Referenzmaterialien, QA-Prüfungen usw. viel Zeit.

Die Vorschau während der Übersetzung ist wirklich toll und die Anzeige der Zeichenanzahl im unteren Bereich des Bearbeitungsbildschirms ist bei Texten mit Längenbeschränkungen sehr hilfreich – ein angenehmer Gegensatz zu anderen CAT-Tools, die schon ziemlich lange auf dem Markt sind. Auch die Anzeige der Konkordanzergebnisse, bei der die Unterschiede zwischen dem alten und dem neuen Ausgangstext hervorgehoben werden, ist sehr hilfreich. Ein tolles CAT-Tool für die tägliche Verwendung.


Mehr erfahren zu http://www.pinknoise.es/
Kilgray Translation Technologies
 
Fill out the form to start the download of the file. Please, make sure Pop-ups in your browser are allowed.