Kundenreferenzen

Casa de Traduceri Rumänien

Als bevorzugter Dienstleister für große multinationale Unternehmen und einige der größten Sprachdienstleister weltweit liefert Casa de Traduceri Expertenwissen und Sprachdienstleistungen, wobei der rumänische Markt, die rumänische Kultur und rumänische Spezifitäten berücksichtigt werden. Wir bieten exzellente Dienstleistungen auch bei knappen Lieferterminen.

Wir setzen seit 2009 memoQ als Alternative zu SDLX ein. SDLX war das damals bevorzugte Tool von unseren Projekt-Managern. Nachdem wir eine Präsentation zu memoQ gesehen hatten, haben wir uns sofort dafür entschieden. Es ist bei weitem die bessere Lösung für unsere Anforderungen als Sprachdienstleister. Wir sind sehr glücklich mit der klaren und einfachen Benutzeroberfläche, der flexiblen Lizenzierung und der Einfachheit beim Verwalten von komplexen Projekten mit mehren Dateien und Dateitypen. Unsere Projekt-Manager lieben das Tool. Die Übersetzer finden es einfach zu verwenden, ohne vorher ein umfangreiches Training absolvieren zu müssen. Die Überprüfer sind glücklich mit den Filterverkettungen und Ansichten, welche eine schnellere und konsistentere Überprüfung komplexer Projekte ermöglichen. Im Laufe der Zeit haben wir einen Pool an memoQ-Unterstützern unter unseren Übersetzern aufgebaut. Wir finden es einfach, neue Übersetzer davon zu überzeugen, memoQ zu verwenden.


Mehr erfahren zu http://casadetraduceri.ro/
Kilgray Translation Technologies
 
Fill out the form to start the download of the file. Please, make sure Pop-ups in your browser are allowed.