Vertriebsteam

X

Mathan Sivaloganathan

Business Development Manager, DACH

Mathan ist verantwortlich für Vertrieb und Beratung für Sprachdienstleister und andere Unternehmen für das DACH-Gebiet, die Übersetzungen benötigen. Bevor er bei Kilgray angefangen hat, hat Mathan als Business Developer und Projekt-Manager für Delta International gearbeitet. Seine Erfahrungen im Vertrieb hat er bei Nokia und Telefonica gemacht. Er arbeitet hochprofessionell und verfügt über hervorragende Kommunikationsfähigkeiten.Region: D-A-CH & Asien-Pazifik (Australien, Borneo, Burma, China, Deutschland, Indien, Indonesien, Kambodscha, Laos, Malaysia, Mongolei, Nepal, Neuseeland, Österreich, Pakistan, Papua Neuguinea, Philippinen, Südkorea, Schweiz, Taiwan, Thailand, Tibet, Ungarn, Vietnam)
X

Bernardo Santos

Business Development Manager

Bernardos Vertriebsgebiet umfasst den Nahen Osten, Afrika und verschiedene Länder in Europa und Asien. Er hat einen Abschluss in Übersetzungswissenschaften am Instituto Superior de Línguas e Administração in Lissabon. Bernardo lebt und arbeitet in Vila Nova de Gaia (Portugal). Er verbringt die meiste freie Zeit mit seiner Familie.Länder: EMEA (Afrika, Afghanistan, Albanien, Algerien, arabische Länder, Bahrain, Belgien, Bosnien und Herzegowina, Tschad, Dschibuti, Dänemark, Eritrea, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Grönland, Irak, Island, Israel, Italien, Japan, Jemen, Jordanien, Kamerun, Katar, Komoren, Kroatien, Kuwait, Lettland, Libanon, Libyen, Litauen, Luxemburg, Malta, Marokko, Mauretanien, Mazedonien, Montenegro, Nepal, Niederlande, Norwegen, Oman, Pakistan, Palästina, Polen, Portugal, Saudi Arabien, Schweden, Serbien, Slowakei, Slowenien, Somalia, Spanien, Sudan, Syrien, Tibet, Tschechien, Tunesien, Türkei, Vereinigte Arabische Emirate, Westsahara, Zypern, Ägypten)
X

Tamás Ritter

Vertrieb für akademische Einrichtungen und einzelne Übersetzer

Tamás Ritter ist verantwortlich für den Vertrieb für freiberufliche Übersetzer in der ganzen Welt. Tamás hat einen Abschluss in Software Engineering von der Universität Debrecen und hat mehrere Projektmanagementkurse besucht. Zudem koordiniert er das akademische Programm von Kilgray, welches die Verwendung von Übersetzungstechnologie an Universitäten und akademischen Einrichtungen für Studierende in unterschiedlichen Ländern fördern soll. Dank seiner vorherigen Erfahrung als Support-Mitarbeiter verfügt er über das Know-how zu den firmeneigenen Übersetzungsprodukten.
X

Tino Melita

Verkaufsleiter, Nord- und Südamerika

Tino Melita ist Verkaufsleiter für Sprachdienstleister und für den Vertrieb in Nord- und Südamerika zuständig. Er ist eine treibende Kraft im Unternehmen. Mit seinem unternehmerischen Gespür und seiner klaren Vision hat er mehreren Unternehmen zu schnellem und stetigem Wachstum verholfen. Er ist aus dem Bereich der technischen IT-Beratung in das IT-Management, den Vertrieb, die Geschäftsentwicklung, die Vertriebsleitung und anschließend in obere Führungspositionen aufgestiegen. In jedem Unternehmen hat Tino herausragende Ergebnisse erzielt – für sich persönlich und für sein Team. Er ist durch seine unternehmerische Leidenschaft, seine Stärke für gemeinsames Teambuilding und sein Engagement für die Erfüllung von Kunden- und Marktanforderungen ein wertvoller Mitarbeiter. Sein ansteckender Enthusiasmus verleiht ihm und seinen Teammitgliedern in einem Umfeld, in dem Kreativität und Innovationen gefördert werden, ein Plus an Energie und Engagement.​Region: NA-SA (Anguilla, Antigua und Barbuda, Argentinien, Aruba, Bahamas, Bajo Nuevo Bank, Barbados, Belize, Bermuda, Bolivien, Brasilien, Britische Jungferninseln, Kanada, Kaimaninseln, Chile, Clippertoninsel, Kolumbien, Costa Rica, Kuba, Curaçao, Dominica, Dominikanische Republik, Ecuador, El Salvador, Falkland-Inseln, Französisch-Guayana, Grenada, Guadeloupe, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaika, Martinique, Mexiko, Montserrat, Navassa, Niederländische Antillen, Nikaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Saint-Barthélemy, St. Kitts und Nevis, St. Lucia, St. Martin, St. Pierre und Miquelon, St. Vincent und die Grenadinen, Serranilla Bank, Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, Surinam, Trinidad und Tobago, Turks- und Caicosinseln, USA, Jungferninseln, Uruguay, Venezuela)
X

Yo Miura

Business Development Manager, Japan

Yo is responsible for product sales to language service providers and translation buyer companies in Japan. He worked as Project Manager and Localization Engineer at the former language service provider for more than ten years and he joined Kilgray as 2nd level support because of the experience. Now he uses his experience as Sales mainly for Japan. He will try to find the best solution using memoQ for you.